Fa freddo e nevica, ma che problema c’è? Orso è pronto ad aspettare la primavera al calduccio di casa. Perché mai dovrebbe andare a pattinare, quando può starsene tutto il giorno avvolto nella sua imbattibile vestaglia?

Una storia divertente che invita ad affrontare con coraggio le esperienze nuove, anche se fanno un po’ paura. Bastano le giuste amicizie e uno speciale portafortuna.

22 x 27 cm, cartonato

Traduzione dall’inglese a cura di Elena Berardo, Alessandra Carfì, Luca Casadei, Francesca Chiesura, Carlotta Chiozzi, Domenico Crispino, Marian Fabbri, Camilla Femia, Angela Labellarte, Miriam Marchioni, Anna Meggiolan, Jessica Mensi, Alida Messina, Geraldine Molinaro, Nicole Pastore, Alessandra Pennelli, Francesca Pezzolesi, Sara Rossini, Elena Russo, Daniela Terzo, Davide Orazio Tesauro, Silvia Tortoioli, Raffaella Voi e Maurizia Vucci, con il coordinamento di Simona Mambrini, nell’ambito del corso “Tradurre la letteratura per ragazzi 2025” della Fondazione Unicampus San Pellegrino.