IL MILIONE DI MARCO POLO
CON LE ILLUSTRAZIONI DI VINCENZO DEL VECCHIO
E LA TRADUZIONE IN ITALIANO MODERNO DI MARIA BELLONCI
Il Milione è il trionfo del potere della parola.
Rinchiuso in un carcere genovese, Marco Polo detta al compagno
di prigionia Rustichello da Pisa le memorie dei propri viaggi in Asia
al servizio dell’imperatore mongolo Kublai Khan.
Nasce così un capolavoro della letteratura mondiale,
che in questa edizione si arricchisce della riscrittura
in italiano moderno “libera ma fedelissima” di Maria Bellonci
e del raffinato commento visivo di Vincenzo Del Vecchio.
Un volume prezioso per viaggiare con lo sguardo e con la mente
attraverso paesaggi esotici, città inimmaginabili, palazzi sontuosi
e altre “immense e disparate meraviglie”.
Tra realtà e finzione,
fatti e leggende, Il Milione è insieme un libro d’avventura
e un’enciclopedia storico-geografica, capace ancora oggi,
dopo oltre sette secoli dalla sua prima stesura,
di accendere la fantasia ed espandere i nostri orizzonti.
«Mai vi fu uomo – cristiano, saraceno, tartaro o pagano –
che abbia viaggiato tanto per il mondo quanto messer Marco,
nobile e gran cittadino della città di Venezia».
Con una scelta di testi tradotti in italiano moderno da Maria Bellonci
Idea originale, direzione artistica e selezione dei testi di Martín Evelson
data pubblicazione:
24 maggio 2024
età: 14+
formato: 17.4 x 24.5 cm, cartonato
pagine: 184
isbn: 9791222101965
note: Traduzione di Introduzione ed Epilogo dallo spagnolo a cura di Federico Taibi